Если честно, я не люблю смотреть фильмы про войну, это муж у меня такое обычно смотрит.
Ну и вот, однажды в выходной сижу я себе в своих соцсетях, а он решил посмотреть филь "Переводчик.
Я сперва особо внимания не обращала. Ну сержант какой-то слишком уж заделованный, ну Ахмед - местный, афганец, техникой занимается. Стрельба, горы... Слушаю одним ухом, поглядываю одним глазом. Ладно.
Начала именно смотреть с момента, когда сержанта взяли в плен. Ну, думаю, всё, конец сержанту. Ан нет, Ахмед его отбил. И сто с лишним километров тащил его раненого, без сознания, на себе через территорию врага.
Зачем Ахмеду служба в Американской армии? Он не был против своей страны, он был против Талибана. Они убили его сына, ребёнка, Ахмед хотел им отомстить отомстить и уехать с семьёй в Америку. Им так обещали, тем, кто помогает.
Джон Кинли практически ничего не помнил, как Ахмед его вытащил. Память потом, после госпиталя, стала выдавать ему целые эпизоды. И Джон смог сломать бюрократическую систему и вырвать буквально под огнём Ахмеда и его жену с младенцем с Афганистана, где на них обоих была объявлена самая настоящая охота.
Вот честно, я никогда не была поклонницей Гая Ричи. Но этот фильм я считаю настоящим шедевром. И дело даже не в том, какие спецэффекты использовались при съёмке боёв. Дело в эмоциях. Тут и долг, и честь, и отвага. Я подобное только в детстве видела в советских фильмах, правда.
И не в американцах или афганцах дело, не в политике. Дело в людях, для которых главное - это долг, и честь.
Очень рекомендую посмотреть этот фильм. Не пожалеете.
А я как раз очень люблю фильмы Гая Ричи, но «Переводчик» не видела, даже странно ). Сегодня же и посмотрю.
